Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

beirel-telecom
 
Reply to this topicStart new topic
> Fullmetal Alchemist(Стальной Алхимик)
 
AngelD
сообщение 28.4.2007, 7:33
Сообщение #1


Старшина
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 535
Регистрация: 5.2.2007
Из: Костино

Пол:
Сегмент: не местный



Hagane no Renkinjutsushi
(Fullmetal Alchemist(Стальной Алхимик))


Производство: Япония
Жанр: приключения, фэнтези, драма, сёнэн
Тип: ТВ (51 эп. + спэшл), 24 мин.
Трансляция: c 04.10.2003 по 02.10.2004
Режиссёр: Мидзусима Сэйдзи
Снято по манге: Стальной алхимик
Автор оригинала: Аракава Хиро

Эпизоды:

01. One Who Challenges the Sun
02. Body of Taboo
03. Mom...... Okaa-san.....
04. Transmutation of Love
05. Dash! Auto-Mail
06. National Alchemist Qualification Test
07. The Night the Chimera Cries
08. Philosopher's Stone
09. Silver Watch of the Dog of the Military
10. Thief Siren
11. Plain of Pebbles, Part 1
12. Plain of Pebbles, Part 2
13. Flame vs. Full Metal
14. The Right Hand of Destruction
15. Ishbal Massacre
16. That Which was Lost
17. The House Where the Family Waits
18. Marco Note
19. The Genuine Truth Behind Truths
20. Guardian's Soul
21. Crimson Glow
22. Created Human
23. A Heart of Steel
24. Affixing Memories
25. Farewell Ceremony
26. Her Reason
27. Teacher
28. One is All, All is One
29. Untainted Child
30. South Headquarters Assault
31. Sin
32. Dante of the Deep Forest
33. Kidnapped Al
34. The Theory of Greed
35. The Reunion of Fools
36. The Sinner Within Me
37. Flame Alchemist, Fighting Lieutenant, Mystery of the Thirteenth Warehouse
38. With the River's Flow
39. Eastern Civil War
40. The Scar
41. Holy Mother
42. I Know His Name
43. The Stray Dog Has Ran Away
44. Hohemheim of Light
45. The One Who Lets Her Heart Rot
46. Human Transmutation
47. Homunculus Seal
48. Goodbye
49. To the Other Side of the Door
50. Death
51. Munich 1921

Рецензия:
На каждое правило найдутся исключения – если есть, например, аниме для девочек и аниме для мальчиков, то существует такое исключение, как «Видение Эскафлона», в котором с разной долей успеха удовлетворены вкусы тех и других. Создатели «Стального Алхимика», очередного исключения-эксперимента, пошли по другому пути. Они не стали смешивать мехов и романтику – они сняли ТВ-сериал для подростков вообще, но привнесли в сериал многие черты серьёзной взрослой драмы, не нарушая, впрочем, существующих жанровых ограничений.

Именно поэтому «Стальной Алхимик», рассчитанный на аудиторию 12-15, так близок и понятен тем, кто уже вырос – словно ряд уроков, которые приходится выучивать на протяжении всей жизни. В каждом остаётся что-то от подростка, обязанного сделать выбор, да и «предметы» те же.

Хотя на первый взгляд всё просто: традиционный сюжет «мальчик с экстраординарными способностями со товарищи сражается с командой врагов в поисках Волшебной Штуковины». Безусловно, подросткам интересно смотреть на своего ровесника, который при всех талантах мало чем отличается от обычного вспыльчивого и закомплектованного школьника. Разумеется, Поиск и Дорога используются в аниме постоянно – и это наиболее надёжная опора для повествования в пятьдесят одну серию. Но «Стальной Алхимик» уже в первых эпизодах оказывается сложнее квеста и собственно приключенческого аниме.

Всё дело в жёсткости и жестокости вопросов, встающих перед Эдвардом и Алом Элриками, их подругой детства механиком Венри и другими героями сериала. Мир «Стального Алхимика» – это мир взрослых, где нет поблажек и исключений, и за каждый неправильный ответ приходится расплачиваться чем-то очень важным.

Итак, урок первый: Что такое смерть, и как преодолеть боль от потери близкого человека? Один из самых тяжёлых вопросов, которого невозможно избежать – и здесь он проходит через каждую сюжетную линию, затрагивая все уровни сериала, от характеров и судеб героев до законов мироустройства.

Алхимия запрещает человеческую трансмутацию, и в первую очередь, воскрешение мёртвых. Но как избежать соблазна, когда есть способности и неопределимое желание вернуть любимого человека? Когда умерла их мама, талантливые братья Элрики решили воспользоваться алхимией. Им было по десять и одиннадцать лет, и рядом не было никого, кто бы понял, что они задумали, и объяснил, что со смертью можно только примириться и жить дальше. Эдварду и Алу пришлось постигать это самостоятельно, вновь и вновь.

Являясь завязкой сериала, горькое противоречие между правилами «разума» и стремлениями «сердца» возникнет ещё не раз – вплоть до самого финала. Едва ли не каждому алхимику приходилось испытать похожее искушение, и у каждого была своя ситуация, причём не только потеря близких и родных, но даже просто чувство вины за гибель людей.

Урок второй: Если за нарушением запрета следует наказание, то есть ли способ расплатиться за свой грех? Для братьев Элриков этот вопрос приобретает ещё более жестокое звучание: имеют ли они вообще право надеяться на искупление?

Эдварду приходится жить с меха-протезами, Ал сохранил лишь душу в стальных доспехах, они чувствуют вину и говорят, что готовы на всё, чтобы вернуть друг другу утраченное... Пока однажды на середине пути не приходят к пониманию, что цена слишком высока. Принять это ещё тяжелее, чем неудачу или проигрыш: приходится всю жизнь нести с собой горькие воспоминания и расплачиваться за совершённые проступки.

Урок третий: Принцип Равноценного Обмена - и в алхимии, и в жизни. Цена, которую надо заплатить, потому что ничто не даётся просто так. А дороже всего мудрость – Эдвард заплатил рукой и ногой, Ал потерял своё тело, но это видимая часть платы. Подобно своему учителю, отцу и друзьям, братья отдали по частичке своих душ и сердец и получили взамен тоску по прошлому и постоянное чувство утраты – недаром в каждом опенинге и эндинге (их четыре варианта) Эдвард и Ал смотрят куда-то вперёд, пытаясь разглядеть свою недостижимую мечту.

Урок четвёртый: Цель или средства? Что определяет человека, за что он должен отвечать? Захватывающий многоплановый сюжет «Стального Алхимика» с весьма неожиданной стороны раскрывает эти вопросы. Подлинные стремления многих героев не всегда очевидны окружающим. Жизнь более запутанна, чем детектив или политическая интрига. Лежащая на поверхности цель оказывается лишь средством к достижению истинной цели: Эдвард и Ал ищут философский камень, Рой Мустанг собирается стать главнокомандующим, военные дотла сжигают непокорный Иштвар... Но к чему они стремятся на самом деле?

Также следует отметить, что в «Стальном Алхимике» решается один из самых традиционных вопросов не только аниме, но, пожалуй, всего искусства: что значит быть человеком? Что делает человека тем, что он есть? Это особенно актуально для Ала, у которого осталась лишь душа, которую не увидеть, и призрачные воспоминания о своей прежней жизни. Похожую проблему пытаются решить гомункулы, каждый из которых по-разному воспринимает свою близость с двойником-человеком и собственное полумогущество – полуущербность. Недаром у них «говорящие» имена Ложь, Зависть, Обжорство – грех всегда подразумевает кару и искупление.

«Стального Алхимика» можно трактовать аллегорически или метафорически, воспринимать как историю взросления или видеть в нём алхимическое отображение самой жизни… Но если бы так оно и было, стало бы скучно не только зрителям-школьникам. «Стальной Алхимик» в самом деле предельно достоверен – и поэтому в нём, как и в реальности, трагедия соседствует с комедией.

Этот Принцип Жизненного Равновесия перенесён из манги-первоисточника и бережно сохранён. И это едва ли не самый главный урок, о котором не говорится напрямую, но без которого невозможно обойтись. Жизни нужно радоваться. Ко всему можно отнестись с юмором. Что бы ни случилось, надо продолжать двигаться дальше.

Дикая реакция Эдварда на слово «коротышка», chibi и superdeformed гримасы стального шлема, который у Ала вместо головы, бодибилдинговый эксгибиционизм Армстронга, нелепое в своей чрезмерности чадолюбие Хьюза… В какой-то момент этот бродячий армейский цирк начинает раздражать своей явной несовместимостью с происходящим – ведь вокруг идёт война, гибнут люди, происходят ужасные противоестественные события. Кажется странным, что герои так легко начинают валять дурака, только что избежав гибели. Но стоит вспомнить, что в реальной жизни зачастую так и происходит. Когда человек перестаёт шутить, он сдаётся. Что толку от того, чтобы постоянно и непрерывно страдать? Из всех героев «Стального Алхимика» едва ли не единственный, кто стремится к подобному, это Шрам, и ему пришлось сполна за это расплатиться.

Немалую толику здорового настроя вносит путаница с Цельнометаллическим. Ала постоянно принимают за Государственного Алхимика – потому что он весь стальной (что ещё терпимо), и он гораздо выше (вот этого Эдвард вынести не в состоянии). Да и другие герои не боятся предстать в нелепом или комичном виде.

Всё это блестяще сочетается с головокружительными поворотами сюжета, неожиданными развязками и так называемыми «ложными финалами» (когда кажется, что уже всё понятно, но оказывается, что не понятно ничего, и история начинает новый виток), с постоянным развитием характеров и сложными отношениями между героями. Превосходно прописанный сценарий – действительная редкость для аниме продолжительностью в пятьдесят одну серию.

Также «Стальной Алхимик» может похвастаться четырьмя вариантами опенингов и эндингов – у каждого своё значение и настрой. Вообще, музыкальная составляющая на высоте: здесь отметились такие достойные внимания исполнители как Хайд с L'Arc~En~Ciel, Нана Китадэ и Asian Kung-Fu Generation.

В ряду других преимуществ ТВ-сериала – качественная прорисовка, сложные и разнообразные характеры, динамика, интрига и логичное развитие повествования. Но самое главное – это история, которая начинается как путешествие двух братьев, но очень быстро охватывает весь мир, и каждый герой оказывается причастным к судьбе Эдварда и Ала Элриков. Потому что они не сдаются, идут вперёд, заражая упрямством и отвагой, вызывая восхищение своей преданностью другу. Герои, которым невозможно не сопереживать.

Таким образом, оставаясь в рамках подросткового аниме, «Стальной Алхимик» обращается к зрителям разного возраста. Как бы то ни было, но каждый человек всю свои жизнь ищет свой Философский Камень, жертвуя чем-то важным и дорогим, теряя друзей и близких, но продолжая неуклонно стремиться к цели.

Кадры из аниме:




Gekijouban Hagane no Renkinjutsushi: Shambala o Yuku Mono
(Fullmetal Alchemist: The Movie - Conqueror of Shambala(Стальной Алхимик - Завоеватели Шамбалы))

Производство: Япония
Жанр: приключения, драма, история, фантастика
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Премьера: 23.07.2005
Режиссёр: Мидзусима Сэйдзи
Снято по манге: Стальной алхимик
Автор оригинала: Аракава Хирому

Рецензия:
Есть такое замечательное явление как аниме-фильмы, вышедшие после показа ТВ-сериалов. Лишённые самодостаточности, но обладающие солидным запасом бэкграунда и предыстории, которым не всегда могут похвастаться оригинальные произведения, эти «подарки поклонникам» представляют собой не просто коммерческий продукт и способ получить дополнительную прибыль.

Наверное, дело в том, что не только фанаты, но и создатели аниме не могут так просто расстаться с полюбившимися героями и мирами. Самый яркий пример – «Евангелион: Смерть и перерождение»: для студии GAINAX и Хидеаки Анно Евангелион давно стал чем-то очень личным. Дополнительный эпизод в завершённом «Ковбое Бибопе» отличается великолепным саундреком Йоко Канно и новым взглядом на Спайка и его друзей. «Видение Эскафлона» – образец альтернативной трактовки сериала, «Ра-Зефон» – монтаж и пересказ. А вот «Завоеватели Шамбалы» – ожидаемое и необходимое продолжение: сюжет «Стального Алхимика» обрывается на полуслове, и заключительная попытка суммировать итоги ничего не может объяснить. Братьев Элриков разнесло по разным мирам, но разве можно ожидать, что они сдадутся?

Стоит отметить, что «Завоеватели Шамбалы» представляют собой весьма примечательный вариант продолжения. С одной стороны, это логичное развитие истории, причём на разных сюжетных линиях. Уже в последних эпизодах ТВ-сериала появляется идея о параллельных мирах, Хоэнхейм Светлый рассказывает Эдварду о двойниках и равноценном обмене: жизни людей – на алхимическую энергию. И здесь появляется важная характерная особенность «Завоевателей Шамбалы»: связанный с сериалом сюжетом и героями, фильм повествует о другой вселенной.

Существование параллельных миров, связанных Вратами-Переходом, влечёт за собой другие обязательные элементы – двойники, повторяющие судьбы друг друга, схожие ситуации и положения. Эдвард то и дело вздрагивает, встречая знакомое лицо, а порой совершает ошибки, путая два мира. В «Завоевателях Шамбалы» слишком много деталей и мелочей, понятных лишь тем, кто смотрел сериал. И до самых последних кадров будут появляться знакомые персонажи в новом обличье, как Шрам и Ласт за рулём грузовика.

Развитие «параллельности» после сериала о поисках философского камня оказывается неожиданным и даже в какой-то степени неприятным. Казалось бы, при чём здесь общество Туле и национал-демократы во главе с Гитлером? Куда делся философский камень? Почему исчезла тема квеста, а вместо неё возникла «война миров»? Фильм производит сложное двойственное впечатление и не оправдывает ожиданий на традиционное продолжение. Несколько таких приятных и знакомых мелочей, как появление говорящих доспехов или бодибилдинг Армстронга, лишь подчёркивают разницу.

Эдвард больше не переживает по поводу своего роста. Венри уже не ждёт, когда её позовут для скоростного ремонта – и сама начинает свой поиск. Гомункулы утратили бесшабашность и обратились кто в подлинное чудовище, а кто в человека – и без всякого философского камня. Полковник Мустанг предпочёл стать полицейским капралом. Взрослый мир теперь окончательно взрослый, и к братьям Элрикам уже не относятся как к маленьким, которых надо оберегать и направлять – они уже не твердят упрямо, что хотят оставаться детьми.

В «Захватчиках Шамбалы» Эдварду и Алу придётся не раз пожертвовать своими мечтами, потому что на кону стоит судьба родного мира. Фильм утратил комедийное начало, присущее сериалу, и ушёл в сторону альтернативной истории. Поиски Шамбалы (словно поиски Философского Камня) приводят к вопросу цели и цены за исполнение сокровенного. У врага больше нет знака гомункулов – чужие неотличимы от своих, а значит, разница не так велика. Мальчишки выросли, наверное, в этом всё дело?

Один из недостатков фильма – сумбурность в сюжете, словно Сэйдзи Мидзусима попытался уместить историю, которой бы с лихвой хватило на новый сезон, в формат полнометражного фильма. Слишком мало времени отведено на многие сюжетные линии и развитие характеров, слишком стремительно и скачкообразно развивается сюжет. Многие интересные персонажи появляются и исчезают со скоростью пули, не говоря уже про такие банальные ходы, как триумфальный марш-бросок Роя Мустанга.

К счастью (или напротив, к сожалению) финал фильма более продуманный и выдержанный, по сравнению с сериалом. Но это всё равно многоточие – трудно представить братьев Элриков в покое и лени!

«Завоеватели Шамбалы» – отличный подарок всем тем, кто хоть раз видел «Стального Алхимика». Фильм развивает идеи, заложенные в сериале, и позволяет по-новому взглянуть на вопросы алхимии и жизни. Это продолжение истории двух братьев, удивительно преданных друг другу и стремящихся быть вместе, а уж в каком из миров – не суть важно. Родным миром для них становится тот, где есть общее дело и одна дорога на двоих.

Кадры из аниме:





Hagane no Renkinjutsushi OVA
(Fullmetal Alchemist OVA(Стальной Алхимик OVA))

Производство: Япония
Жанр: приключения, фэнтези, драма, сёнэн
Тип: OAV (4 эп.), 10 мин.
Премьера: 29.03.2006
Режиссёр: Мидзусима Сэйдзи
Снято по манге: Стальной алхимик
Автор оригинала: Аракава Хирому

Рецензия:нету

Кадры из аниме:




Взято с world-art.ru
Думаю это аниме смотрели многие, делимся впечатлениями)

Сообщение отредактировал AngelD - 2.5.2007, 9:59
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
AngelD
сообщение 28.4.2007, 7:45
Сообщение #2


Старшина
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 535
Регистрация: 5.2.2007
Из: Костино

Пол:
Сегмент: не местный



От себя.
Классный аниме сериал,разножанровый,много смешных моментов,правда до конца еще не досмотрел.
Фильм тоже супер. По сравнению с сериалом он более серьёзный, там почти нету юмора.

А овашки не смотрел((...нету их у меня(((
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Счастье
сообщение 28.4.2007, 15:49
Сообщение #3


Ст.прапорщик
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 814
Регистрация: 1.1.2007

Пол:
Сегмент: 3



Мульт просто суперский, смотреть-не насмотреться. Интересный сюжет, нарисован красиво, и никогда не предугадаешь, что будет дальше. Полнометражку я смотрела раньше сериала, так мне она тоже очень понравилась, только действительно серьезнее намного.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Рена
сообщение 28.4.2007, 19:08
Сообщение #4


Сержант
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 261
Регистрация: 22.4.2007
Из: А может вам и ключи от квартиры где деньги лежат?


Пол:
Сегмент: 46



Все говорят о нём а я вот никак не посматрю, кто-нить может дать ссылку?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Spriggun
сообщение 29.4.2007, 20:52
Сообщение #5


Ефрейтор
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Регистрация: 7.11.2006
Из: пр-зд Пришвина д.6

Пол:
Сегмент: 12



Цитата:
(AngelD @ 28.4.2007, 12:00) *
Делимся впечатлениями от просмотра данного аниме).(дубль три:):) )
(полная версия темы находится здесь)
По мне так оно супер, картика класная, сюжеты хороши, много юмора.

Абсолютно согласен!!!супер клевое анимэ!мое любимое)))почти))на ровне с ним Хеллсинг! tongue.gif

Цитата:
(Рена @ 28.4.2007, 20:08) *
Все говорят о нём а я вот никак не посматрю, кто-нить может дать ссылку?

ссылку на что???его скачать нереально по-моему.если только в сети(не в бэйрэле а в DC++) поищи cool.gif

Сообщение отредактировал Spriggun - 29.4.2007, 20:53
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Spriggun
сообщение 29.4.2007, 20:59
Сообщение #6


Ефрейтор
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Регистрация: 7.11.2006
Из: пр-зд Пришвина д.6

Пол:
Сегмент: 12



Да,анимэ класное.но все таки его обсуждение надо свести в одну темку)) cool.gif



Темы объединил(AngelD)

Сообщение отредактировал AngelD - 2.5.2007, 10:00
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
AngelD
сообщение 2.5.2007, 12:32
Сообщение #7


Старшина
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 535
Регистрация: 5.2.2007
Из: Костино

Пол:
Сегмент: не местный



Цитата:
(Spriggun @ 29.4.2007, 21:52) *
ссылку на что???его скачать нереально по-моему.если только в сети(не в бэйрэле а в DC++) поищи cool.gif

почему нереально, если есть безлим то все реально)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Nochka
сообщение 19.5.2007, 18:02
Сообщение #8


Ефрейтор
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 99
Регистрация: 14.10.2006
Из: Пушкино - столица Мира

Пол:
Сегмент: не местный



Да, очень-очень... первый просмотренный мною аниме сериал. Действительно сюжет непредсказуемый, смерть одного из главных герое в середине, неожиданный финал. В начале кажется всё шуточки, а на самом деле затронуты очень серьезные темы))).
Я еще смотрела кроме сериала и полнометражки овы (коротенькие, забавные).
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
AngelD
сообщение 19.5.2007, 18:23
Сообщение #9


Старшина
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 535
Регистрация: 5.2.2007
Из: Костино

Пол:
Сегмент: не местный



Цитата:
(Nochka @ 19.5.2007, 19:02) *
Да, очень-очень... первый просмотренный мною аниме сериал. Действительно сюжет непредсказуемый, смерть одного из главных герое в середине, неожиданный финал. В начале кажется всё шуточки, а на самом деле затронуты очень серьезные темы))).
Я еще смотрела кроме сериала и полнометражки овы (коротенькие, забавные).

Тоже тока сегодня посмотрел овашки.
Прикольные)))!!!! особенно 2-я))))
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Nochka
сообщение 26.5.2007, 12:18
Сообщение #10


Ефрейтор
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 99
Регистрация: 14.10.2006
Из: Пушкино - столица Мира

Пол:
Сегмент: не местный



Цитата:
(AngelD @ 19.5.2007, 19:23) *
Тоже тока сегодня посмотрел овашки.
Прикольные)))!!!! особенно 2-я))))


Хм... вторая это вроде с живыми актерами. Я её не смотрела (т.к. не нашла) (((.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
AngelD
сообщение 26.5.2007, 13:08
Сообщение #11


Старшина
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 535
Регистрация: 5.2.2007
Из: Костино

Пол:
Сегмент: не местный



Цитата:
(Nochka @ 26.5.2007, 13:18) *
Хм... вторая это вроде с живыми актерами. Я её не смотрела (т.к. не нашла) (((.

не у меня идет так:
1- Ал в реальном Токио ищет брата
2- все персонажи серала отмечают окончание съемок полнометражки
3- про детей Ала и Эдварда.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Счастье
сообщение 9.6.2007, 17:48
Сообщение #12


Ст.прапорщик
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 814
Регистрация: 1.1.2007

Пол:
Сегмент: 3



Нашла в инете ссылку на всего алхимика-если надо-черкану
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Рена
сообщение 17.6.2007, 14:34
Сообщение #13


Сержант
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 261
Регистрация: 22.4.2007
Из: А может вам и ключи от квартиры где деньги лежат?


Пол:
Сегмент: 46



на майле раза три выкладывали все 54 серии
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Nochka
сообщение 19.6.2007, 21:21
Сообщение #14


Ефрейтор
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 99
Регистрация: 14.10.2006
Из: Пушкино - столица Мира

Пол:
Сегмент: не местный



Цитата:
(Рена @ 17.6.2007, 15:34) *
на майле раза три выкладывали все 54 серии

Вообще не понимаю как можно смотреть аниме на мэйле, ютубе и прочих ... качество же говно!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Счастье
сообщение 25.6.2007, 15:43
Сообщение #15


Ст.прапорщик
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 814
Регистрация: 1.1.2007

Пол:
Сегмент: 3



Ну нет, не совсем. Мне, допустм, нормально.Эйр Гир посмотрела на мейле, терь вот алхимика досматриваю, и ничего. smile.gif

Сообщение отредактировал Счастье - 25.6.2007, 15:43
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Spriggun
сообщение 1.7.2007, 13:20
Сообщение #16


Ефрейтор
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Регистрация: 7.11.2006
Из: пр-зд Пришвина д.6

Пол:
Сегмент: 12



Качество видео то может и нормальное,а вот перевод сказочника или еще кого-то не всегда устраивает sorry.gif а так вообще ничего.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Рена
сообщение 27.8.2007, 11:30
Сообщение #17


Сержант
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 261
Регистрация: 22.4.2007
Из: А может вам и ключи от квартиры где деньги лежат?


Пол:
Сегмент: 46



А алхимик на майле тоже Куба77 переводит?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Счастье
сообщение 30.8.2007, 21:03
Сообщение #18


Ст.прапорщик
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 814
Регистрация: 1.1.2007

Пол:
Сегмент: 3



Цитата:
(Рена @ 27.8.2007, 12:30) *
А алхимик на майле тоже Куба77 переводит?

На мейле алхимиков просто завались. Я смотрела с нормальным переводом, таким же, как на двдхотя он одноголосый) Интересно, могу ссылку дать. :)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Рена
сообщение 30.8.2007, 21:08
Сообщение #19


Сержант
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 261
Регистрация: 22.4.2007
Из: А может вам и ключи от квартиры где деньги лежат?


Пол:
Сегмент: 46



Цитата:
(Счастье @ 30.8.2007, 22:03) *
На мейле алхимиков просто завались. Я смотрела с нормальным переводом, таким же, как на двдхотя он одноголосый) Интересно, могу ссылку дать. :)

не я уж как-нить сама, хочу с переводом Кубы77 посмареть, поржать
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
admhome
сообщение 29.10.2008, 17:37
Сообщение #20


Мл.Сержант
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 106
Регистрация: 3.10.2008
Из: Некрасова

Пол:
Сегмент: 48



да уж, сериалчеГ захватывает, хоть и долго всё-таки а овашки я пока ещё не смотрел, но какие мои годы =)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 

Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


 

RSS Текстовая версия Сейчас: 27.4.2024, 18:29